„Azért nem vagyok férjnél, mert szingli vagyok, ti beképzelt, idő előtt vénülő, szűk látókörű hülyék! És mert nem csak egy rohadt módja van az életnek: minden negyedik ember egyedül álló, az uralkodóház legtöbb tagja egyedül álló, felmérések bizonyítják, hogy az ország fiatal férgi lakossága alkalmatlan a házasságra, ezért felnőtt a magamfajta fiatal lányok nemzedéke, akiknek van saját jövedelmük és otthonuk, istenien szórakoznak, és nincs rá szükségük, hogy másnak a zokniját mossák! Olyan boldogok lennénk, mint majom a farkával, ha a magatokfajták nem esküdnének össze, hogy butának érezzük magunkat, csak mert ti féltékenyek vagytok!”

Bridget Jones